いつもhickory03travelersをご愛顧いただきありがとうございます。

10月5日で、私たちのお店は24年となります。たった2坪のチャレンジショップから始まった活動が気づけば、四半世紀近く。これまでたくさんのお客様や作り手、メーカーさん、商店街の皆さんやデザイナー仲間、業種を超えた全国各地の魅力的な皆さん達に支えられて続けることができました。 本当にありがとうございます。

私たちの創作したものが誰かの小さな喜びになれば、そんな思いで始めた活動を集まってきた仲間と共にできて嬉しく思っています。奇跡のようなことで、振り返ると数え切れない縁やターニングポイントの連続でした。

こうやって継続できたのは、喜んでくださる皆さんがいたこと、その喜びの1つ1つが私たちの活動の原動力になっていて、励まされてきました。 きっと作っているだけではつまらないと思います。喜んでくださる皆さんや頑張る仲間がいるから続けられています。

これからも作ることを諦めず、 変化しながら前に進みたいと思います。 日常を否定することなく、 希望や理想を持って。 「日常を楽しもう」の旅は続きます。

最後に、 これまで15年間ヒッコリーのメンバーとして一緒に活動してきた亀山(野中)春花さんがデザイナーとして独立することとなりました。はじめはお店にたち店舗運営をメインに活動し、後半はヒッコリーの内側とご依頼いただくデザインをメインに活動していました。 これまで以上にのびのした彼女らしいクリエイティブが生まれることと思っています。どうぞよろしくお願いします。また、継続してhickory03travelersのデザイン活動も支えてもらいます。

これからもよろしくお願いします。

hickory03travelers/合同会社アレコレ　代表　迫一成

---

24周年を記念し、10月11日（土）〜11月16日（日）までキャンペーンを開催します！

遠方の方にもお楽しみいただける内容をご用意しておりますので、ご参加くださいね☺️

①インスタグラムフォロー＆お買い物キャンペーン

ヒッコリーのInstagramをフォローいただき、店頭で3000円以上のお買い物をしてくださった方に24周年デザインのオリジナルトートバッグ、または次回以降使える500円割引券をプレゼントします！

すでにフォローいただいている方も、その場でフォローしていただいてもOKですよ。レジにてお好きな方をお選び下さい🌟

②X投稿キャンペーン

期間中に #ヒッコリー24周年 とつけてご投稿いただいた方の中から抽選で5名に24周年デザインのトートバッグをプレゼントいたします！

ヒッコリーでのお買い物の写真や、昔の思い出がある方はぜひ一緒に投稿していただけると嬉しいです🙏

③1500円以上お買い上げの方にもれなくお味噌汁プレゼント

期間中にヒッコリーの店舗・オンラインショップにて1500円以上お買い上げの方にもれなく「いつもありがとう味噌汁」をプレゼントいたします！

柄は９種類ランダムでお渡ししますので、どの柄になるかお楽しみに♬

「いつもありがとう味噌汁」は先日行われた新潟アートディレクターズクラブ審査会にてトップ10にあたる新潟ADC賞を受賞致しました。デザインについても改めてじっくりとご覧いただければ嬉しいです。

---

ここからはこの先のイベントについてのお知らせです。

◆11/3（月祝）はカミフル門前市

今年もカミフル門前市を開催します！テーマは「めぐって楽しい上古町」。

食の福袋（今年は古町５番町さんも参加！）やカミフルウルトラクイズ、お買い物がお得になる、上古町の商品券、カミフル音楽祭、カミフル商店街ツアー、小学生の企画、子供縁日、あおぞらテラスなど盛りだくさんです。

当日に加盟店でお買い物をしてくださった方には上古町商店街で使えるお買い物券をプレゼントしますので、狙っていたアイテムをゲットするチャンスです！

みなさんのご来場お待ちしてますね🙌

ボランティアスタッフも募集中です。詳しくはこちらから。

---

24周年の盛りだくさんなお知らせでした。

引き続きみなさんと「日常を楽しもう」の旅を歩んでいけたら嬉しいです！